RTL-Nord-05-2018

 Verslaggever overboord!

 Een productie van RTL NORD

"Ik werd snel, veilig en vooral in eenvoudige stappen geholpen."

 

 

bron: www.rtlnord.de

 play 45px

 

 


 

Zeilen 10-2017

 Het Zeilen-Magazine schrijft:

"Het lijkt ook allemaal erg vanzelfsprekend."

"Daarmee is deze methode ook geschikt voor een shorthanded bemanning."

"Er is dus geen fysieke inspanning voor nodig om de man uit het water te krijgen."

bron: Zeilen 10-2017

het originele artikel

 

 


 

ZILT 131

 Het ZILT-Magazine schrijft:

"Het principe van de Catch and Lift is even opmerkelijk als simpel."

"We zijn ervan overtuigd dat de methode ook bij aanzienlijk meer wind en golven succesvol is toe te passen."

"De eenvoud van het systeem vergroot de kansen van een drenkeling aanzienlijk."

"De Catch and Lift is niet het zoveelste nagenoeg identieke product voor man overboord situaties, maar voegt daar, in een en dezelfde handeling, het essentiƫle onderdeel Man-Aan-Boord aan toe."

bron: ZILT 131

het originele artikel

 


YACHT 20 2016 Het Yacht-Magazin schrijft:

"Het idee is even eenvoudig als fascinerend."

 "De Catch and Lift overtuigde in de test door het eenvoudig gebruik en de 100% slaagkans tijdens de redding."

 "De beste keuze in de test is de Catch and Lift: kleine afmeting, eenvoudig in gebruik en snel aan boord halen overtuigden. Ook wat de prijs betreft ligt het bergingssysteem van MS-Safety met 630 euro inclusief accessoires op kop."

bron: Yacht 20/2016

de vertaalde artikel

het originele artikel

 play 45px

 


Yacht-Club-Austria-09-2018

 The Yacht Club Austria schrijft:

"De berging van een MOB werkt met een kleine bemanning."

"De redding vindt snel en onmiddellijk plaats."

"...eenvoudig en zelfverklarend zonder het bestuderen van een gebruikershandleiding."

bron: Yacht Club Austria 09-2018

het originele artikel